Ukraine zu Gast in der Zentrale der Commerzbank Frankfurt am Main. Ukrainisch für Augen, Ohren, Leib und Seele

Nach der orangen Revolution ist die Neugierde auf Menschen und Kulturder Ukraine geweckt. Dank einer Initiative der Bad Nauheimer Agentin des Künstlers, Katrin Gerz, und der Commerzbank sowie vieler Ukraine-interessierter Partner, ist es gelungen, Akteure und Themen in der Plaza der Commerzbank Frankfurt im Rahmen eines ukrainischen Kulturabends vorzustellen.

Der Abend beleuchtet die vielfältigen Beziehungen zwischen Deutschland und der Ukraine in Kunst, Kultur, Wissenschaft
und Wirtschaft. Über das Engagement und das Interesse an der Ukraine berichtet der Leiter des Länderbereichs Mittel- /Ost- europa im Geschäftsfeld Financial Institutions der Commerz-bank und Vorstandsmitglied des Deutsch-Ukrainischen Forums, Per Fischer, der selbst mehrere Jahre die Bank in der Ukraine vertreten hat und Land und Leute bestens kennt. Ein großer Werbeträger für die Ukraine in Frankfurt ist Generalkonsul Yuriy Yarmilko, der nicht zum ersten Mal deutsche Ukraine-Initiativen unterstützt.

Der Maler Mykhailo Demtsiu und die Autoren und Übersetzer der Avantgarde, Natalia Snyadanko und Jurko Prochasko - aus Lviv (dem ehemaligen Lemberg) stellen anschließend ein lebendiges Bild der europäischen Ukraine vor. Die Literatur wird präsentiert durch Texte der Avantgarde, die die jüngsten Ereignisse in der Ukraine verarbeiten. Wie sehr sich die Ukraine für unser Land interessiert, zeigt die Tatsache, dass beide Autoren in Deutsch lesen.

Im Mittelpunkt steht die Kunst des Malers Mykhailo Demtsiu.
Als Wanderer zwischen den Welten und doch fest verwurzelt in seiner Heimat Lviv, finden sich in seinen Bildern seine Begeg-nungen mit dem westlichen Europa wieder. Expressionissimo setzt er sein Erleben in Öl um. Darunter auch die Eindrücke der Demonstrationen in Kiew, die dem Betrachter mit wehenden Fahnen entgegenziehen. Er überzeugt mit seinem ungestümen Talent und zeigt nun in der Zentrale der Commerzbank die großen Formate, das größte mit 10 m x 2,30 m in flammendem Orange. Ebenso werden die farbenfreudigen Ergebnisse aus der 2004 entstandenen Partnerschaft mit Rosenthal-Porzellan vorgestellt.

Plakat der Austellung [449 KB]

Flyer der Austellung [101 KB]